môn bài Tiếng Trung là gì

• 门牌 <钉在大门外的牌子, 上面标明地区或街道名称和房子号码等。>
  牌照 <政府发给的行车的凭证, 旧时也指发给某些特种营业的执照。>
  

• môn     功课 ở trường môn nào nó cũng học rất giỏi. 他在学校里每门功课都很好。 科 môn văn...
• bài     稿子 bài này do ai viết? 这篇稿子是谁写的? 卷; 卷儿 nộp bài. 交卷儿。 课 cuốn...

• 新税制级距从3级增至6级
  doanh có mức thuế môn bài từ bậc 3 đến bậc 6;
• 这是七门功课，五年当中务必完成。
  Đây là bảy môn bài khóa ngay trong năm năm cần phải hoàn thành.
• 等等… 还有一个税种无处不在，那就是印花税。
  Thuở ấy, chỉ có một thứ thuế khoán thòi, đó là thuế môn bài.
• 不过我却帮你考到仲介执照
  Nhưng tôi có hỗ trợ cô khi cô lấy môn bài.
• 如果是在这个纳税年度之外的
  Như vậy hàng năm ngoài thuế môn bài
• 只剩下一个古老的门牌坊，勉强支撑着将军府的尊严。
  Chỉ còn lại một cái cổ xưa môn bài phường, miễn gắng gượng chống cự phủ tướng quân tôn nghiêm.
• 1.7 德记的士
  1.7 Thuế môn bài
• 每一个单独选择都需要分析;没有哪一个专利的答案可以涵盖一切。
  Mỗi một sự lựa chọn cần có sự phân tích; không có một câu trả lời được cấp môn bài bao gồm tất cả mọi việc.
• 每一个单独选择都需要分析;没有哪一个专利的答案可以涵盖一切。
  Mỗi một sự lựa chọn cần có sự phân tích; không có một câu trả lời được cấp môn bài bao gồm tất cả mọi việc.
• 五年当中我规定的七门功课，加上这一百篇古文，八样东西一定要完成，所以拚命念书！
  Ngay trong năm năm, tôi qui định bảy môn bài khóa, thêm vào một trăm thiên cổ văn, tám thứ này nhất định phải hoàn thành, cho nên họ vùi đầu mà học.